2006-01-28 現在進行形 日常 今週はジェニーさんの同人誌の英訳作業と仕事が忙しいのが重なって、体調管理がうまくいきませんでした。だもんで現在進行形で体調が悪くなってますorz。やばい、明日中になんとかケリを付けねば。